2. A new selection from the Rubaiyat of Omar Khayyam
پدیدآورنده : \rendered in to English verse by John Charles Edward Bowen.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعرفارسی -- قرن ۵ ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۴۰
الف
3. Choix de quatrains :versifies et classes
پدیدآورنده : \Omar Khayyam
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی-- قرن۵ق.-- ترجمه شده به فرانسه.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ف
۴ ۱۳۳۰
4. Edward Fitzgerald's Rubaiyat of Omar Khayyam: with their original Persian collated from his own MSS. and literally translated
پدیدآورنده : \by Edward Heron- Allen.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی-- قرن۵ق.-- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۲۷۸
5. <L'>algebre d'Omar Alkhayyami
پدیدآورنده :
موضوع : Mathematics - Early works to 1800,Mathematics - History,Algebra - History
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
6. <Les> Roba'iyyat d'Omar Khayyam de Neyshaboor, pour la premiere fois
پدیدآورنده :
موضوع :
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
7. Les Rubaiyat: la vie et les quatrains du celebre poete ...
پدیدآورنده : \ Omar Khayyam
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ف
۴ ۱۳۶۱
8. Les Rubaiyat : miniatures Persanes
پدیدآورنده : \Omar Khayyam.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی-- قرن۵ق.-- ترجمه شده به فرانسه.,مینیاتور ایرانی-- قرن۱۰-۱۲.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ف
۴ ۱۳۵۷
9. Omar Khayyam
پدیدآورنده : / the persian text with paraphrase, and the first and fourth editions of Fitzgerald's
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع :
رده :
PK6511
.
E5
R6
10. Omar Khayyam
پدیدآورنده : /by Harold Lamb.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : خیام،عمربنابراهیم،۵۱۷؟ق. -- داستان
رده :
PR
/
ل
۲
خ
۹ ۱۳۱۳
11. Omar Khayyam, savant et philosophe
پدیدآورنده : \ par Pierre Salet.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : خیام، عمربنابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ ق.,شعر فارسی -- قرن ۵ ق. -- ترجمه‌شده به فرانسه.
رده :
PIR
۴۶۳۴
/
س
۲۳
ع
۸ ۱۳۰۶
12. Omar khayyam:a life
پدیدآورنده : \by Harold Lamb.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : خیام،عمربنابراهیم،۵۱۷؟ق. -- داستان.,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م.
رده :
PR
13. Quatrains of Omar Khayyam of Nishapour
پدیدآورنده : \now first completely done in to English verse from the Persian in accordance with the original forms, with a biographical and critical introduction by John Payne.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : خیام،عمربنابراهیم، -۵۱۷؟ق.-- نقد و تفسیر.,شعر فارسی-- قرن۵ق.-- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۲۷۷
14. Roba'iyat,Omar Khayyam = عمرخیا‌م = Persice Umar-i-Khayyam
پدیدآورنده : the persian text with paraphrase, and the first and fourth editions of Fitzgerald's
کتابخانه: كتابخانه ايرانشناسی مجلس شورای اسلامی (تهران)
موضوع :
رده :
PK
,
6511
,.
E5
,
R6
15. Roba'iyat,<The> principal manuscripts of the Ruba'iyyat of 'Umar-i-Khayyam in the Bibliotheque Nationale, Paris. Volume l. original texts of the mss. suppl. pers. 1417., anc. fonds 349, and suppl. pers, 823
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه ايرانشناسی مجلس شورای اسلامی (تهران)
موضوع :
رده :
PK
,
6510
,.
A1
16. Robaiyat de Omar Khayyam
پدیدآورنده : \traduits du Persan[par] Franz Toussaint.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی-- قرن۵ق.-- ترجمه شده به فرانسه.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ف
۴ ۱۳۰۲
الف
17. Robaiyat du sage Khayyam
پدیدآورنده : \ [Traduits par claude Anet et Mirza Muhammad.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی-- قرن۵ق.-- ترجمه شده به فرانسه.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ف
۴ ۱۳۳۶
18. Robaiyat of Omar Khayyam: Persian, English, French, German, Esperanto
پدیدآورنده : /Preparation and arrangment by Mohsen Ramezani.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی-- قرن ۵ ق. -- ترجمه شده به خارجی.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲
/
۱۳۷۶
الف
19. Rubaiyat of Omar Khayyam
پدیدآورنده : \done into English by Edward Fitzgerald
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی-- قرن۵ق.-- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۲۳۸
ب
20. Rubaiyat of Omar Khayyam
پدیدآورنده : / rendered into english verse by Edward Fitzgerald with an accompaniment of drawings by Elihu Vedder.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : فیتس‌جرالد، ادوارد، ۱۸۰۹ - ۱۸۸۳م. -- سرگذشتنامه.,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۲۷۳
